會計的借貸方怎麼翻譯

⑴ 請教財務英語中科目余額表的借方金額與貸方金額匯總怎麼翻譯

借方總額：total amounts debited
貸方總額：total amounts credited

⑵ 會計中，余額方向有一種是 平 用英語怎麼說，其他兩個是 借和貸供參考

借：debit
貸：credit
平：好象是even

⑶ 財務會計中，「貸方、借方」翻譯為日語怎麼說

貸方、借方
貸し方、 借り方
か かた か かた
kashikata,karikata

⑷ 財務人員說的借方貸方是什麼意思

在會計中「借（Debit）」、「貸(Credit)」沒有什麼具體含義，只是一個符號而已。
所以看到「借」、「貸」後，不要望文生義，認為「借」就是借入，表示增加；「貸」表示貸款，或是貸出。

我們把個人作為一家企業來看待，把個人的收、支做為日常業務來處理，理解一下科目體系是如何建立，如何用借、貸來表示日常業務。
在會計中有 個很重要的恆等式：資產＝負債＋所有者權益 ，也就是說：屬於劉園的錢（所有者權益）和劉園借的別人的錢（負債）都是劉園的資產（資產）。在這個基礎上我們來建立科目體系。從恆等式來看，可以把科目 分為三類 資產類、負債類、所有者權益類。因為這三類科目的余額（後面會講解什麼是余額）最終要符合恆等式，所以任何一類科目體系至少要有資產類科目、負債類科目與 所有權益類科目中其中一種。

現在取其最簡單的一種科目體系：只有資產類科目、所有者權益類科目。
資產類科目下有 「我的現金」科目，所有者權益類科目下有「屬於我的財產」科目。
假設2005年12月之前劉園沒有工作，身無分文，整天餓肚子。這時「我的現金」科目余額為0，「屬於我的財產」科目余額為0。
當收到現金時，都是 借：我的現金 貸：其他科目 ，這說明「我的現金」是借方表示增加。其實大部分資產類科目都是 借方 表示增加。
當劉園借別人錢時，負債增加了， 借：其他科目 貸：我的負債（屬於別人的錢） ，這說明「我的負債」是貸方表示增加。大部分負債類科目都是 貸方 表示增加。
當劉園收到公司的安家費時，所有權益增加了，借：其他科目 貸：屬於我的財產，這說明「屬於我的財產」科目貸方表示增加。大部分所有這權益科目都是 貸方 表示增加。

⑸ 會計學裡面的「借貸」怎麼理解最通俗點的解釋

根據復式記賬原理，採用「借」和「貸」兩字作為記賬符號，反映資產、負債、所有者權益等會計要素的增減變化及其結果。
其實，「借」和「貸」並沒有什麼意義，只是一種記賬符號，如果願意，你大可以把它們理解成A和B。
借貸後面的科目，叫做會計科目。傳統的會計記賬採用的是單式記賬法，只反映現金的收付及人欠、欠人的事項，只記載了經濟業務的一方，不能反映經濟業務的全貌，導致會計資料和會計信息的不完整。於是，我們採用復式記賬法，對於任何一筆經濟業務都要用相等的金額，在兩個或兩個以上的有關賬戶中作相互聯系的登記。
於是，運用這種原理，有了借貸記賬法，採用兩種記賬符號來表示經濟業務的增減變動情況。
說了一堆，其實會計是要多看看就能自通的，慢慢來，不要著急。
補充：老實說每筆業務基本都有固定模式，《企業會計准則》以及指南里有說明。樓主現在學的應該是會計學原理，等你學到中級財務會計和高級財務會計時候，就會講的。不需要全部記。

⑹ 請用簡單的話來解釋會計中借方貸方表示什麼.

如果屬於資產的話，就是說可以給你帶來經濟利益的流入的話，借方表示增加，就是說你的東西多了，而待放的話，說明你的錢出去了，還了別人的錢
但是如果是負債的話，就是說你需要流出的經濟利益的話，借方表示你減少了要付出的債務，因為你用自己的錢還了別人的錢，所以你的債務少了，相反貸方的話說明你的債務增加了，需要用資產來抵償

⑺ 會計中的貸方和借方含義是什麼舉個例子說明下。

一、在借貸記賬法中，以借、貸為記賬符號，借指賬戶的左方，貸指賬戶的右方。哪方記增加，哪方記減少取決於賬戶的性質和結構。
根據會計等式：資產+費用=負債+所有者權益+收入。會計上規定：左方項目，增加記借，減少記貸；右方項目結構相反，增加記貸，減少記借。
任何經濟業務的發生，都會引起會計要素發生變化，變化的類型可以歸納為四種：（1）等式兩邊同增，資金總額增加；（2）等式兩邊同減，資金總額減少；（3）等式左邊一增一減，資金總額不變；（4）等式右邊一增一減，資金總額不變。但無論如何變化都不會破壞等式的平衡關系。
二、舉例
類型（1）收到投資者以貨幣資金500 000元投資。
借：銀行存款（資產增加）
貸：實收資本（所有者權益增加）
類型（2）以銀行存款償還短期借款
借：短期借款（負債減少）
貸：銀行存款（資產減少）
類型（3）從銀行提取現金備發工資
借：庫存現金（資產增加）
貸：銀行存款（資產減少）
類型（4）宣告分配現金股利
借：利潤分配（所有者權益減少）
貸：應付股利（負債增加）

⑻ 會計中的借方和貸方的區別，舉個例子來說明一下

借貸只是借貸記賬法中的記賬符號，沒有其他特殊的含義，不要從字面上去理解；
資產、成本和費用類科目借方表示增加，貸方表示減少 ；
對於負債、所有者權益和收入類科目：借方表示減少；貸方表示增加 。

⑼ 會計中的借方和貸方是什麼意思誰能給學生舉個例子說說

資產
、成本費用類科目增加記借方，減少記貸方。
負債、所有者權益、收入類科目減少記借方，增加記貸方。
如購進固定資產：
借
固定資產
應交稅費—進項稅
貸
銀行存款
賣了商品：
借
應收賬款或銀行存款
貸
主營業務收入
應交稅費-銷項稅額

⑽ 會計裡面 上存下借 怎麼翻譯

剛開始學會計的時候這個確實很難分得清楚，但這也是最基礎必須要掌握的內容，下邊分借和貸幫助區分借貸：
1，借
在資產類賬戶中，它的借方記錄資產的增加額，貸方記錄資產的減少額。在同一會計期間（年、月），借方記錄的合計數額稱作本期借方發生額，貸方記錄的合計數稱作本期貸方發生額，在每一會計期間的期末將借貸方發生額相比較，其差額稱作期末余額。資產類賬戶的期末余額一般在借方。
資產類賬戶的期末余額可根據下列公式計算：
期末余額（借方）=期初余額十本期借方發生額一本期貸方發生額
2，貸
負債及所有者權益類賬戶的結構與資產類賬戶正好相反，其貸方記錄負債及所有者權益的增加額；借方記錄負債及所有者權益的減少額，期末余額一般應在貸方。
負債類賬戶和所有者權益類賬戶的期末余額可根據下列公式計算：
期末余額（貸方）=期初余額十本期貸方發生額一本期借方發生額
簡單來說就是在資產賬戶中雙增，負債賬戶中一增一減
為了方便記憶，用口訣可以快速記憶：
借增貸減是資產，權益和它正相反。
成本資產總相同，細細記牢莫弄亂。
損益賬戶要分辨，費用收入不一般。